<?php
/**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */

return [
    'activity'                 => 'কার্যকলাপ',
    'age'                      => 'বয়স',
    'agent'                    => 'প্রতিনিধি',
    'alive'                    => 'জীবিত',
    'announce-url'             => 'ইউআরএল ঘোষণা',
    'announce-url-desc'        => 'একটি নতুন জোয়ার তৈরি করার সময় উপরে ঘোষণা URL ব্যবহার করুন। আপনি যদি সাইট থেকে এটি ডাউনলোড না করে আপনার টর্নেট ব্যবহার করতে চান তবে আপনাকে ব্যক্তিগত পতাকা এবং উত্স সেট করতে হবে: উত্স',
    'announce-url-desc-url'    => 'সমস্যা হচ্ছে? আমাদের গাইড দেখুন <a href=":url">এখানে</a>',
    'announce-url-desc2'       => 'সব আপলোডের জন্য টিএমডিবি এবং আইএমডিবি প্রয়োজন! এটা পোস্টার / ব্যাকড্রপ এবং ExtraInfo দখল করতে ব্যবহৃত হয়',
    'approved'                 => 'অনুমোদিত',
    'audio'                    => 'অডিও',
    'bon-tipped'               => 'BON টিপ করা',
    'bookmark'                 => 'বুকমার্ক করুন',
    'bookmarks'                => 'বুকমার্ক',
    'bump'                     => 'আচমকা',
    'cant-upload'              => 'ত্রুটি: আপনার আপলোড অধিকার নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে',
    'cant-upload-desc'         => 'আপনি যদি ত্রুটি অনুভব করেন তবে দয়া করে যোগাযোগ স্টাফ',
    'cards'                    => 'তাস',
    'cards-view'               => 'টরেন্ট কার্ড দেখুন',
    'categories'               => 'ধরন',
    'category'                 => 'বিভাগ',
    'client'                   => 'মক্কেল',
    'commited'                 => 'Commited',
    'completed'                => 'সম্পন্ন',
    'completed_at'             => 'এ সম্পন্ন',
    'completed-not-seeding'    => 'আপনি এই ডাউনলোডটি সম্পন্ন করেছেন কিন্তু এটি কোনও দীর্ঘ ঋতু না',
    'created_at'               => 'এ নির্মিত',
    'credited'                 => 'আমানত',
    'current'                  => 'বর্তমান',
    'current-filters'          => 'বর্তমান ফিল্টার',
    'currently-leeching'       => 'বর্তমানে Leeching',
    'currently-seeding'        => 'বর্তমানে Seeding',
    'dead-torrent'             => 'মৃত টরেন্ট',
    'dead-torrents'            => 'মৃত টরেন্টস',
    'delete-bookmark'          => 'এই বুকমার্ক মুছুন',
    'description'              => 'বিবরণ',
    'discounts'                => 'ডিসকাউন্ট',
    'double-upload'            => 'ডাবল আপলোড',
    'download-all'             => 'সবগুলো ডাউনলোড',
    'download-check'           => 'চেক ডাউনলোড করুন',
    'downloaded'               => 'ডাউনলোড করা',
    'dying-torrent'            => 'মৃত্যুর টরেন্ট',
    'dying-torrents'           => 'মৃত্যুর Torrents',
    'encode-settings'          => 'এনকোড সেটিংস',
    'estimated-ratio'          => 'ডাউনলোডের পর আনুমানিক অনুপাত',
    'failed'                   => 'ব্যর্থ হয়েছে',
    'feature'                  => 'বৈশিষ্ট্য',
    'featured'                 => 'বৈশিষ্ট্যযুক্ত',
    'featured-desc'            => 'বৈশিষ্ট্যযুক্ত টরেন্ট হয় <i class="fal fa-star text-gold"></i> <strong>100% বিনামূল্যে</strong> এবং <i class="fal fa-gem text-green"></i> <strong>ডাবল আপলোড!</strong>',
    'featured-until'           => 'এটি একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত টরেন্ট পর্যন্ত',
    'file'                     => 'ফাইল',
    'filters'                  => 'ফিল্টার',
    'fl-tokens-left'           => 'তোমার আছে <strong><i class="fal fa-star"></i> : টোকেন</strong> বাকি',
    'freeleech'                => 'Freeleech',
    'freeleech-token'          => 'ফ্রিলিচ টোকেন',
    'general'                  => 'সাধারণ',
    'genre'                    => 'রীতি',
    'global-double-upload'     => 'গ্লোবাল ডাবল আপলোড',
    'global-freeleech'         => 'গ্লোবাল ফ্রিলেক',
    'grant'                    => 'প্রদান',
    'greater-than'             => 'অপেক্ষা বৃহত্তর',
    'grouping'                 => 'গোষ্ঠী',
    'groupings'                => 'সম্পর্কিত',
    'grouping-categories'      => 'শ্রেণীকরণ বিভাগ',
    'grouping-categories-desc' => 'আপনি কি বিভাগ গ্রুপ করতে চান?',
    'grouping-results'         => 'গ্রুপ ফলাফল',
    'groupings-view'           => 'গ্রুপিং দেখুন',
    'have-completed'           => 'সম্পন্ন',
    'have-downloaded'          => 'ডাউনলোড করা',
    'have-not-completed'       => 'সম্পন্ন না',
    'have-not-downloaded'      => 'ডাউনলোড করা হয়নি',
    'health'                   => 'স্বাস্থ্য',
    'history'                  => 'ইতিহাস',
    'hitrun'                   => 'এইচ ও আছ?',
    'hit-and-runs'             => 'হিট এবং রান সংখ্যা',
    'immune'                   => 'ইমিউন?',
    'info'                     => 'তথ্য',
    'internal'                 => 'অভ্যন্তরীণ',
    'internal-release'         => 'অভ্যন্তরীণ মুক্তি',
    'last-seed-activity'       => 'শেষ বীজ কার্যকলাপ',
    'last-seeder'              => 'আপনি শেষ অবশিষ্ট সাদার! (অন্তত 3 বার ডাউনলোড করা হয়েছে)',
    'last-update'              => 'সর্বশেষ আপডেট',
    'leave-tip'                => 'টিপ ছেড়ে',
    'leecher'                  => 'Leecher',
    'leechers'                 => 'শোষকগণ',
    'leeching'                 => 'Leeching',
    'left'                     => 'বাম',
    'legendary-seeder'         => 'কিংবদন্তী বীজ',
    'legendary-torrent'        => 'কিংবদন্তী জোয়ার',
    'list'                     => 'তালিকা',
    'me'                       => 'আমাকে',
    'media-info'               => 'মিডিয়া তথ্য',
    'media-info-parser'        => 'মিডিয়াইনফো পার্সার',
    'media-info-paste'         => 'এখানে মিডিয়াইনফো ডাম্প আটকান',
    'meta-desc'                => 'ডাউনলোড করুন: সর্বাধিক গতিতে নাম',
    'moderation'               => 'সংযম',
    'movies'                   => 'চলচ্চিত্র',
    'mvp'                      => 'সবচেয়ে মূল্যবান খেলোয়াড়',
    'my-active-torrents'       => 'আমার সক্রিয় torrents',
    'name'                     => 'নাম',
    'no-bookmarks'             => 'পাওয়া কোন বুকমার্ক আছে।',
    'no-discounts'             => 'বর্তমানে কোন ডিসকাউন্ট',
    'no-meta'                  => 'কোন মেটাডাটা খুঁজে পাওয়া যায় নি',
    'no-privileges'            => 'আপনি এই ফাইলটি ডাউনলোড করতে পারবেন না - আরো তথ্যের জন্য নীচের চেক করুন',
    'no-privileges-desc'       => 'ডাউনলোড বাটন প্রদর্শিত জন্য উপরের ব্যর্থ ফলাফল সমাধান করুন',
    'not-completed'            => 'ডাউনলোড শুরু কিন্তু শেষ না',
    'not-downloaded'           => 'ডাউনলোড করা হয়নি',
    'old-torrent'              => 'ওল্ড টর্েন্ট',
    'optional'                 => 'ঐচ্ছিক',
    'original-output'          => 'মূল আউটপুট প্রদর্শন / লুকান',
    'participant'              => 'অংশগ্রাহক',
    'passed'                   => 'গৃহীত',
    'peers'                    => 'সহকর্মীরা',
    'pending'                  => 'মুলতুবী',
    'personal-freeleech'       => 'ব্যক্তিগত ফ্রিলেক',
    'poster'                   => 'পোস্টার',
    'poster-view'              => 'পোস্টার দেখুন',
    'posters'                  => 'পোস্টার',
    'prewarn'                  => 'Prewarned?',
    'progress'                 => 'উন্নতি',
    'quick-comment'            => 'দ্রুত মন্তব্য',
    'quick-tip'                => 'দ্রুত টিপ পরিমাণ',
    'rated'                    => 'রেট',
    'rating'                   => 'নির্ধারণ',
    'ready'                    => 'এই ফাইল ডাউনলোড করার জন্য প্রস্তুত',
    'rejected'                 => 'প্রত্যাখ্যাত',
    'released'                 => 'মুক্ত',
    'remaining'                => 'অবশিষ্ট',
    'request-reseed'           => 'অনুরোধ Reseed',
    'requires-reseed'          => 'Reseed প্রয়োজন',
    'resurrections'            => 'পুনরুত্থান',
    'revoke'                   => 'রদ করা',
    'rss'                      => 'আরএসএস',
    'runtime'                  => 'রানটাইম',
    'satisfied_in'             => 'সন্তুষ্ট',
    'say-thanks'               => '<b>ধন্যবাদ</b> যতক্ষণ সম্ভব আপনি <b>ধন্যবাদ</b> এবং <b>বীজ</b> বলতে মনে রাখবেন',
    'sd-content'               => 'এসডি কন্টেন্ট',
    'search'                   => 'অনুসন্ধান',
    'seed-time'                => 'বীজ সময়',
    'seeder'                   => 'বীজবিক্রেতা',
    'seeders'                  => 'Seeders',
    'seeding'                  => 'seeding',
    'seedsize'                 => 'Seedsize',
    'seedtime'                 => 'বীজবপনের কাল',
    'short-completed'          => 'সি',
    'short-leechs'             => 'এল',
    'short-seeds'              => 'এস',
    'show-files'               => 'ফাইল দেখান',
    'similar'                  => 'অনুরূপ Torrents',
    'size'                     => 'আয়তন',
    'special'                  => 'বিশেষ',
    'special-freeleech'        => 'বিশেষ ফ্রিলেক',
    'started'                  => 'শুরু',
    'status'                   => 'অবস্থা',
    'statistics'               => 'পরিসংখ্যান',
    'stats'                    => 'পরিসংখ্যান',
    'sticky'                   => 'আঠাল',
    'stream-optimized'         => 'স্ট্রিম অপ্টিমাইজ করা',
    'subtitle'                 => 'বাড়তি নাম',
    'team-player'              => 'টিম প্লেয়ার',
    'thank'                    => 'ধন্যবাদ',
    'thanked'                  => 'ধন্যবাদ জানান',
    'thanks'                   => 'ধন্যবাদ',
    'thanks-given'             => 'ধন্যবাদ দেওয়া',
    'times'                    => 'টাইমস',
    'tip-jar'                  => 'টিপ বয়াম',
    'title'                    => 'খেতাব',
    'titles'                   => 'নমুনা এ থেকে জেড',
    'top-completed'            => 'শীর্ষ সম্পন্ন',
    'top-dead'                 => 'শীর্ষ মৃত',
    'top-dying'                => 'শীর্ষ মৃত',
    'top-leeched'              => 'শীর্ষ leeched',
    'top-seeded'               => 'শীর্ষ বীজযুক্ত',
    'torrent'                  => 'টরেন্ট',
    'torrent-request'          => 'টরেন্ট অনুরোধ',
    'torrent-tips'             => 'মোট <span class="text-red text-bold">: মোট</span> বন আপলোডারের কাছে পাঠানো হয়েছে, যার মধ্যে <span class="text-red text-bold">: ব্যবহারকারী</span> আপনার কাছ থেকে',
    'torrent-tips-desc'        => 'এটি আপনার উপলব্ধ বোনাস পয়েন্ট থেকে কাটা হবে',
    'torrents'                 => 'তথ্যপ্রবাহের',
    'trailer'                  => 'ট্রেলার দেখুন',
    'type'                     => 'আদর্শ',
    'types'                    => 'প্রকারভেদ',
    'unbookmark'               => 'Unbookmark',
    'unsatisfieds'             => 'Unsatisfieds',
    'unsticky'                 => 'Unsticky',
    'updated'                  => 'আপডেট করা হয়েছে',
    'updated_at'               => 'এ আপডেট',
    'uploaded'                 => 'আপলোড করা',
    'uploaded-by'              => 'দ্বারা আপলোড',
    'uploader'                 => 'আপলোডার',
    'use-fl-token'             => 'একটি ফ্রিলিচ টোকেন ব্যবহার করুন',
    'video'                    => 'ভিডিও',
    'view-more'                => 'আরো দেখুন',
    'view-trailer'             => 'ট্রেলার দেখুন',
    'votes'                    => 'ভোট',
];
